網(wǎng)友熱評

1.我一直覺得看Russell Crowe面無表情裝酷，看久了能看出白癡的味道來。憑《角斗士》拿到奧斯卡最佳男演員，簡直是對這一獎項(xiàng)權(quán)威的挑戰(zhàn)！直到后來看到《美麗心靈》，才知道是對他前一年工作的補(bǔ)償。 每個(gè)人都有自己的想象，我有一個(gè)朋友曾和我說過他的幻想，他總是喜歡想象和她...

2.順著《盜夢空間》這條藤，摸到了《紅辣椒》這個(gè)瓜。雖然《紅》是個(gè)動畫片，但相較于《盜》，要復(fù)雜得多。 《盜》對夢境一層二層三四層的結(jié)構(gòu)想象的確令人贊嘆，但故事本身——我認(rèn)為內(nèi)核是一個(gè)愛情故事——卻被太多的槍戰(zhàn)給沖散了。直接的后果便是，結(jié)構(gòu)凌駕于故事之上，故事反...

3.第一次看不記得準(zhǔn)確時(shí)間了, 當(dāng)時(shí)覺得劇情很屌, 而且結(jié)果在我意想之外, 當(dāng)然當(dāng)年U2那個(gè)OPENING是非常印象深刻的, 現(xiàn)在再看發(fā)現(xiàn)已經(jīng)沒有了當(dāng)年那么多驚喜, 而且看出些端倪, 現(xiàn)在只是為了記錄而記錄 1. 在布拉格大使館, JIM通知伊森目標(biāo)人物出現(xiàn)時(shí), 鏡頭轉(zhuǎn)向目標(biāo)人物, 左側(cè)有一男...

4.二刷《綠皮書》的時(shí)候，記錄了四十個(gè)字幕問題，多數(shù)是沒有顧及上下文的翻譯錯(cuò)誤。低級錯(cuò)誤的數(shù)量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負(fù)責(zé)任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯(cuò)譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

5.You don't have to protect me. I'm not afraid! 你不用保護(hù)我 我不害怕 （嚶嚶嚶 一見到姐姐就很傲嬌） Please don't shut me out again, 請別再拒我于千里之外 Please don't slam the door 請不要關(guān)上那扇門 You don't have to keep your distance anymore 別再努力和...