網(wǎng)友熱評

1.我一直很為中國大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非常“信達(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個非常浮夸的《知音夢里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

2.看第一遍的時候漫迷和行內(nèi)人士比較多，后面兩次都在HK看的imax公眾場。 總體來說，一般觀眾的反應(yīng)都很一致，而且影片充分考慮了他們，不時加入笑點(diǎn)。片子整體很爽，情節(jié)安排比較精細(xì)，但我覺得多看幾次就會停留在“爽”的階段，沒到“燃”的地步，可能跟音樂有關(guān)。要是能進(jìn)一...

3.作為一個忠實(shí)的哈利波特粉絲，我能將1-7集小說倒背如流，里面幾乎每一個的細(xì)節(jié)我都記得。將一次元的小說變成三次元的電影，在電影界十分常見。但能夠?qū)⑷纭赌Ы洹贰豆ㄌ亍愤@類與現(xiàn)實(shí)世界差別很大的小說還原，卻不是一件容易的事。 《魔戒》我沒有看過原著，但是電影我卻已...

4.在商業(yè)動作片的類型框架中追求強(qiáng)烈的情緒輸出，影片節(jié)奏緊湊，沖突密集，動作場面設(shè)計強(qiáng)調(diào)真實(shí)感與沖擊力。故事以個人經(jīng)歷為線索，延展到更宏觀的責(zé)任與選擇，使影片在爽快觀感之外，形成明確價值立場，具有較強(qiáng)的市場完成度和話題性。

5.《色戒》完整版的DVD看了兩遍。 被打動的一霎，是在影片將近結(jié)束，王佳芝放走漢奸易先生，坐在人力車上。緩緩的鋼琴響起，周圍是匆忙趕著回家的人，人力車頭的三個風(fēng)車呼呼飛轉(zhuǎn)，車夫小伙子笑容燦爛地回頭輕問，“回家？”，王佳芝哽咽著答了一聲，“誒”...看著因封路而聚集...