網友熱評

1.室友問我為什么喜歡《甜蜜蜜》，我說“是一種感覺吧”。 李翹第一次見到小軍的時候，他只是個愣頭愣腦的傻小子，穿著老土，又不會粵語，哼唱的是大陸的紅歌，還要把麥當勞的宣傳單拿來寫信。 他也許可以成為一個好朋友，這位朋友有著一張平凡的臉和良善的心。但...

2.這次《阿凡達》重映，據說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因為 2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進...

3.以歷史沖突為背景展開信仰與寬容主題，影片節奏從容。人物在戰爭與理想之間不斷權衡，使宗教立場逐漸轉向人道主義選擇，對文明沖突的討論理性而克制。

4.電影《美麗心靈》講的是：一個孤獨的天才數學家約翰·納什不善于交際，整天沉迷于一件事：尋找一個有真正創意的理論。他經常顯示他與眾不同的自信與自負，并撰寫出了關于博弈論的論文——“競爭中的數學”，大膽地將現代經濟之父亞當·斯密的理論作出了不同的解釋。從此他的生...

5.僅僅因為Californiadreaming喜歡上王家衛的《重慶森林》的喧鬧，僅僅是因為《重慶森林》，我喜歡上了恣肆張揚的王菲。 在片中，王菲頂著一頭蓬松的短發，干巴巴的身材，漂亮的小腿，漆黑的眸子，隨著Californiadreaming擺動的身子，晃動的瓶子，隨意的樣子。 愛上了警...